Allgemeines und Sonstiges > allgemeine Diskussion
[BE] Leitfaden zum diversitysensiblen Sprachgebrauch
Mayday:
Darauf haben die Berliner Landesbediensteten bestimmt schon sehnsüchtig gewartet: Auf einen Leitfaden für „Mitarbeitende der Berliner Verwaltung zum diversitysensiblen Sprachgebrauch."
Statt "Asylbewerber" sollen künftig die Begriffe "Asylsuchende" oder "Schutzberechtigte" verwendet werden. "Ausländer" soll es auch nicht mehr geben, stattdessen "Einwohnende ohne deutsche Staatsbürgerschaft“, aus Menschen mit Migrationshintergrund werden "Menschen mit internationaler Geschichte". ;D ;D ;D Armes Deutschland, ähm Berlin... :-X
https://www.berliner-kurier.de/berlin/beamte-sollen-nicht-mehr-schwarzfahrer-sagen-li.106569
https://www.berlin.de/sen/lads/schwerpunkte/diversity/landesprogramm-diversity/
Spid:
Neusprech.
FGL:
Shithole City liefert zuverlässig.
--- Zitat ---Nach dieser soll zum Beispiel nicht mehr der Begriff „Asylbewerber“ verwendet werden. Er sei irreführend, weil ein Grundrecht auf Asyl bestehe. Besser sind nach Auffassung der Autoren die Bezeichnungen „Asylsuchende“ oder „Schutzberechtigte“.
--- End quote ---
"Schutzberechtigte" ist irreführend, weil nicht jede Person mit laufendem Asylverfahren auch Anspruch auf Asyl, subsidiären Schutz usw. hat.
--- Zitat ---„Ausländer“ soll man auch nicht sagen sondern „Einwohnende ohne deutsche Staatsbürgerschaft“. Menschen mit Migrationshintergrund sind nach dieser Empfehlung „Menschen mit Migrationsgeschichte“ oder „Menschen mit internationaler Geschichte“.
--- End quote ---
Und wie lange wird es wohl dauern, bis "Menschen mit Migrationsgeschichte" und "Menschen mit internationaler Geschichte" dieselbe negative Konnotation hat wie "Menschen mit Migrationshintergrund"?
RsQ:
Abgesehen von der inhaltlichen Bedeutung: Wer Sprache dermaßen verkompliziert, muss sich nicht wundern, wenn Menschen bald gar keine Behörden-Schreiben usw. mehr verstehen. Wenn man in aufgeblähten Wortgruppen erstmal suchen und verstehen muss, wer gemeint ist bzw. gemeint sein könnte ... :(
--- Zitat ---"Ausländer" soll es auch nicht mehr geben, stattdessen "Einwohnende ohne deutsche Staatsbürgerschaft“
--- End quote ---
Warum macht man dann nicht einfach "Nicht-Deutsche" draus??? Nicht jeder (Ex-)Ausländer ist gleichzeitig (hier) Einwohnende(r) ...
Pan Tau:
Und aus Doppelpassinhabern werden dann wahrscheinlich:
"Einwohnende mit und ohne deutsche Staatsbürgerschaft“ ::)
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
Go to full version