Nabend,
es gäbe noch die Möglichkeit neben der GKV bei der jetzigen PKV eine private Zusatzversicherung für die Partnerin abzuschließen, die Zusatzleistungen, z. B. Zahnersatz, Zweibettzimmer, etc. auffängt. Damit sichert man sich die Anwartschaft und hat auch ggf. noch was davon. Ein Gesundheitscheck kann ggf. für diese private Zusatzversicherung entfallen, da Ihre Frau ja einige Zeit in der PKV mitversichert war.
So habe ich das bei meiner Frau eingerichtet, als sie wieder angefangen hat zu arbeiten.