Damit hast du dir die Frage im Grunde selbst beantwortet.
Wenn der AG der Meinung ist, eine Teamleiterfunktion über eine verkürzte Stufenlaufzeit zu honorieren, und er der Meinung ist, das bei jemanden, der kein Team hat, nicht zu tun, gibt es mMn nicht viel, was man dagegen tun kann.
Stufenlaufzeitverkürzung ist ein kann, kein muss.