Ich glaube ich hab es zu kompliziert geschrieben. Sachverhalt:
Anfang Januar waren 17 Tage alter Urlaub offen, 10 Stück wurden im Januar genommen.  Es bleiben 7.
Neue Urlaubstage sind inzwischen 8 aufgelaufen. Macht in Summe 15.
Jedoch werden angeblich die zehn genommenen trotzdem angerechnet, so dass man nur noch 5 Tage Abgeltung bekommt.  Meine Kollegin möchte dagegen gerichtlich vorgehen und ich dachte halt, ich kann ihr helfen.