Grüße ins Forum,
ein Beamter Regierungsamtsrat wechselt von Land A nach B.
Er erhält keine neue Urkunde.
Im Land B wird er später mal befördert und bekommt eine Urkunde mit dem Text:
"....Amtsrat xy wird zum Oberamtsrat ernannt..."
Meine Frage nun: Ist diese Urkunde richtig formuliert, denn er war nie Amtsrat, sondern er war zuvor Regierungsamtsrat. Im Land B gibt es die Amtsbezeichnung RAR aber nicht und deshalb wurde die Urkunde so formuliert. Stellt sich die Frage: Ändert sich die Amtsbezeichnung eines Beamten autom. bei Dienstherrenwechsel oder ist die Ernennungsurkunde tatsächlich "fehlerhaft"? [Mir fiel gerade auf, dass ich so etwas schon öfter gesehen habe. Wird wohl korrekt sein, aber es muss dafür eine Rechtsgrundlage, eine Erklärung dennoch geben, oder?]