Aus meiner Sicht müsste die Berechnung wie folgt aussehen:
Ich unterstelle Gebiet West und keine weiteren monatlich relevante Lohnbestandteile f. JSZ
Entgelt E6/4 2.990,93 EUR x 38/39 = 2.914,24
Zulage E9a/4 757,42 EUR x 38/39 =737,99
Gesamt mtl. 3.652,23 EUR x 79,51% = 2.903,89 EUR.
Du bekommst sogar mehr, da Du in EG 6 eingruppiert bist. Bei Eingruppierung in EG 9a erhältst Du nur 70,28%.(§ 20 TVöD Nr. 2 Satz 1)