Ja gut, du kennst den Gesamtkontext scheinbar nicht.
....
Den muss ich ja nicht kennen, dafür gibt es ja Fachkräfte wie Dich (nicht ironisch gemeint).
Wenn der Hans-Klaus-Dieter plötzlich Renate heißen möchte, dann darf der das halt - wie das konkret umzusetzen ist, ist nicht sein/ihr Problem, sondern hier hat sich der Gesetzgeber sicher mit viel Liebe und Inbrunst ein schlüssiges und einfaches Verfahren ausgedacht. Wenn dem nicht so ist, und Du dadurch unter enormer Arbeitslast leidest, dann musst Du das auch entsprechend an den Gesetzgeber zurückmelden - Da hat der Hans-Klaus-Dieter ja nix mit zu tun.
Letztendlich verbleibt es bei einem Randphänomen - Wenn dies bei Dir zu erhöhtem Arbeitsaufwand führt, dann liegt das an der Kompetenz im zuständigen Ministerium, nicht an Hans-Klaus-Dieter und auch nicht an seinen friesischen Freunden.
... Eigentlich ging es doch nur um kurze Hosen
