Welche Kommunen, Kreise haben mehrsprachige HPs?

[berga]

Hallo,

danke.

Grüße

[BAT]

Dat gifft en Naverkommunen, de en Hompage ok op platt bedrieven doot. Kann mi nu nich besinnen, wat dat weren.

[SimsiBumbu]

München, Berlin

[Warnstreik]

In Hamburg ist alles mindestens zweisprachig. Dokumente liegen dann oft in vielen Sprachen vor.

[Paul Stanley]

Soviel zur Intergration, und zur gesellschaftlichen Auflösung von Werten und Normen!

[Majon]

Unsere Stadtverwaltung (Kleinstadt mit ~ 25.000 Einwohnern) hat in ihre Homepage den Google Übersetzer implementiert, der alle Inhalte auf Wunsch in englisch, französisch, niederländisch, polnisch, dänisch, arabisch und hebräisch übersetzt.

Inklusive unserer Satzungen - in wie weit das rechtlich auf Übersetzungsfehler geprüft wurde, kann ich nicht beurteilen, aber da sämtliche Inhalte ja auch in deutsch, also in der Amtssprache vorliegen, dürfte das vermutlich unproblematisch sein...

[Warnstreik]

Soviel zur Intergration, und zur gesellschaftlichen Auflösung von Werten und Normen!

Wieso? Es passiert doch viel was das Thema Verfügbarkeit von Informationen sowohl in anderen Sprachen aber auch in leichter Sprache angeht. Oder soll es ein Wert sein, dass nur studierte Muttersprachler in der Lage sind, behördliche Informationen zu lesen und zu verstehen?

[Paul Stanley]

Soviel zur Intergration, und zur gesellschaftlichen Auflösung von Werten und Normen!

Wieso? Es passiert doch viel was das Thema Verfügbarkeit von Informationen sowohl in anderen Sprachen aber auch in leichter Sprache angeht. Oder soll es ein Wert sein, dass nur studierte Muttersprachler in der Lage sind, behördliche Informationen zu lesen und zu verstehen?

Es dürfte sicherlich mehr Menschen, als "studierte Muttersprachler" geben, welche in D aufgewachsen sind. Insofern diskriminierern Sie "alle Nicht- Akademiker"!
Allein das zur Verfügung stellen von bunten Websites und Flyer bringt Integration nicht voran. Nein, im Gegenteil, wir lassen die Menschen in ihren Kreisen verhaften.
Dies lässt den Aufbau einer parallel verlaufenden Gesellschaft erkennen.

[BAT]

Also wie in den 60ern auch. Alles wie gehabt.

[ike]

Amtssprache ist Deutsch!
Wem es nicht passt, der kann ja woanders hin!

[MoinMoin]

Amtssprache ist Deutsch!
Wem es nicht passt, der kann ja woanders hin!

Richtig, sagt das Außenministerium und für den Fachkräftezuzug Zuständige und die für den Internationalen Handel oder Steuerbekämpfung und und auch!
Autsch und die Kommunen, die auch bisserl Tourismus haben, die sollten auch auf Mehrsprachigkeit verzichten.

Läuft!

Aber sorry, wenn ein A16er sich weigert einfachste Sachverhalte auf Englisch - mit diesem Satz begründend - ablehnt zu bearbeiten und fordert, dass eine Übersetzung erstellt wird,  dann sind wir schneller das Land, welches den Chinesen die Schuhe putzt als ich Rentner werde.

[Bob Kelso]

Amtssprache ist Deutsch!
Wem es nicht passt, der kann ja woanders hin!

Richtig, sagt das Außenministerium und für den Fachkräftezuzug Zuständige und die für den Internationalen Handel oder Steuerbekämpfung und und auch!
Autsch und die Kommunen, die auch bisserl Tourismus haben, die sollten auch auf Mehrsprachigkeit verzichten.

Läuft!

Aber sorry, wenn ein A16er sich weigert einfachste Sachverhalte auf Englisch - mit diesem Satz begründend - ablehnt zu bearbeiten und fordert, dass eine Übersetzung erstellt wird,  dann sind wir schneller das Land, welches den Chinesen die Schuhe putzt als ich Rentner werde.

... oder wir entwickeln uns zu einem Land / Gesellschaft, welches / welche sich vor lauter Selbstzerstörung auf  mindestens 15 Sprachen einstellt und als radikale die deutsche Sprache ausradiert wird.

[MoinMoin]

Amtssprache ist Deutsch!
Wem es nicht passt, der kann ja woanders hin!

Richtig, sagt das Außenministerium und für den Fachkräftezuzug Zuständige und die für den Internationalen Handel oder Steuerbekämpfung und und auch!
Autsch und die Kommunen, die auch bisserl Tourismus haben, die sollten auch auf Mehrsprachigkeit verzichten.

Läuft!

Aber sorry, wenn ein A16er sich weigert einfachste Sachverhalte auf Englisch - mit diesem Satz begründend - ablehnt zu bearbeiten und fordert, dass eine Übersetzung erstellt wird,  dann sind wir schneller das Land, welches den Chinesen die Schuhe putzt als ich Rentner werde.

... oder wir entwickeln uns zu einem Land / Gesellschaft, welches / welche sich vor lauter Selbstzerstörung auf  mindestens 15 Sprachen einstellt und als radikale die deutsche Sprache ausradiert wird.

Warum sollte das Geschehen?

Dank der Hugenotten in Berlin haben wir Bouletten und nicht Frikadellen oder Fleischpflanzerl

eine sprachliche Bereicherung und keine Ausrottung

Deutsche Angst vor Was?

[bebolus]

Amtssprache ist Deutsch!
Wem es nicht passt, der kann ja woanders hin!

Richtig, sagt das Außenministerium und für den Fachkräftezuzug Zuständige und die für den Internationalen Handel oder Steuerbekämpfung und und auch!
Autsch und die Kommunen, die auch bisserl Tourismus haben, die sollten auch auf Mehrsprachigkeit verzichten.

Läuft!

Aber sorry, wenn ein A16er sich weigert einfachste Sachverhalte auf Englisch - mit diesem Satz begründend - ablehnt zu bearbeiten und fordert, dass eine Übersetzung erstellt wird,  dann sind wir schneller das Land, welches den Chinesen die Schuhe putzt als ich Rentner werde.

... oder wir entwickeln uns zu einem Land / Gesellschaft, welches / welche sich vor lauter Selbstzerstörung auf  mindestens 15 Sprachen einstellt und als radikale die deutsche Sprache ausradiert wird.

Warum sollte das Geschehen?

Dank der Hugenotten in Berlin haben wir Bouletten und nicht Frikadellen oder Fleischpflanzerl

eine sprachliche Bereicherung und keine Ausrottung

Deutsche Angst vor Was?

Eigentlich nur vor Dir.. 😁

[MoinMoin]

Eigentlich nur vor Dir.. 😁

Tja, Angst vor Überforderung, kann ich nachvollziehen.