Allgemeines und Sonstiges > allgemeine Diskussion

Neues Staatsangehörigkeitsrecht

<< < (5/7) > >>

BAT:
Alle in Köln wohnenden Kinder bekommen ein Eis und eine Dose Cola, wenn sie blonde Haare haben.

Lämpel:

--- Zitat von: BAT am 27.06.2024 18:44 ---Alle in Köln wohnenden Kinder bekommen ein Eis und eine Dose Cola, wenn sie blonde Haare haben.

--- End quote ---

Nicht zu verwechseln mit:

Alle in Köln wohnenden Kinder bekommen ein Eis, und eine Dose Cola wenn sie blonde Haare haben.

BAT:
Wegen dieser kleinen Unterschiede ist es halt nicht vollkommen eindeutig, wie hier behauptet. Das kann man besser schreiben. Die ABH bedenkt sich für zig unnötige Anrufe.  ;)

SamFisher:
Würde das so im Gesetzestext stehen, könnte ich das Missverständnis verstehen.

Tut es aber nicht. Dort steht das „wenn“ vorne und die beiden Aufzählungen sind ohne Komma mit einem „und“ verbunden.

Also so, wie auch in 1000 anderen Gesetzestexten.

Kurz:
Ergebnis wenn Bedingung 1 und Bedingung 2 erfüllt.

Ob das so gemeint ist, weiß ich nicht.

Besser schreiben scheitert an den Juristen, die können das auch nicht.

BAT:
Der Gesetzestext ist sehr eindeutig.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page